Glavna uprava Hanbana (Confucius Institute) Univerzitet u Beogradu Univerzitet u Pekingu

Kako postavljati pitanje o vremenu?


 

U kineskom jeziku upitnim zamenicama se postavlja pitanje o vremenu. Preciznije govoreći, za postavljanje pitanja o vremenskom trenutku vršenja radnje koriste se izrazi „哪年/nǎ nián” (koja godina), „哪月/nǎ yuè” (koji mesec), „哪天/nǎ tiān” (koji dan), „几月几号/jǐ yuè jǐ hào” (koji datum), „星期几/xīngqī jǐ” (koji dan u nedelji), „几点jǐ diǎn” (koliko sati) i „什么时候shénme shíhou” (kada). Kada se postavlja pitanje o dužini trajanja radnje ili stanja koristi se: „几年/jǐ nián” (koliko godina), „几个月/jǐ ge yuè” (koliko meseci), „几个小时/jǐ ge xiǎoshí” (koliko sati) ili „多长时间/duō cháng shíjiān” (koliko vremena), itd. Na primer:
 
1) 你是哪年哪月出生的?/Nǐ shì nǎ nián nǎ yuè chūshēng de?
Kog meseca i koje godine si rođen?
 
2) 你是几月来的塞尔维亚?/Nǐ shì jǐ yuè lái de Sài’ěrwéiyà?
Kog meseca si došao u Srbiju?
 
3) 尼古拉的生日是哪天?星期几?/Nígǔlā de shēngrì shì nǎ tiān? Xīngqī jǐ?
Kog dana pada Nikolin rođendan? Koji je to dan u nedelji?
 
4) 你们明天几点上课?/Nǐmen míngtiān jǐ diǎn shàng kè?
U koliko sati sutra imate čas?
 
5) 尼古拉的生日晚会什么时候开始?/Nígǔlā de shēngrì wǎnhuì shénme shíhou kāishǐ?
Kada počinje Nikolina rođendanska žurka?
 
6) 你来塞尔维亚几年了?/Nǐ lái Sài’ěrwéiyà jǐ nián le?
Pre koliko godina si došao u Srbiji?
 
7) 你学了几个月汉语了?/Nǐ xué le jǐ ge yuè Hànyǔ le?
Koliko meseci učiš kineski jezik?
 
8) 你们聊了多长时间?Nǐmen liáo le duō cháng shíjiān?
Koliko dugo ste ćaskali?

 
Literatura:
1. 刘月华等,《实用现代汉语语法》,北京:商务印书馆,2001年。


 
Kancelarija Instituta Konfucije, usled trenutne epidemiološke situacije, radi skraćeno: ponedeljkom, sredom i četvrtkom od 9.30 do 13.30 časova, a ostalim danima radimo onlajn.

 
Za sva pitanja možete pisati na naš mejl institutkonfucije@fil.bg.ac.rs,
a odgovor možete očekivati u najkraćem mogućem roku.

 
PRIJAVA ZA HSK I HSKK ISPITE OTVORENA JE DO 8. NOVEMBRA 2021!
PRIJAVITE SE!!!
 

 
 
 
 

 
 

 
 

Prijavite se za newsletter ______________________________

Kineski jezik i kultura ______________________________