Institut Konfucije u Beogradu obaveštava sve zainteresovane da počinje prijavljivanje za polaganje ispita HSK 7 – 9, koji će se održati u subotu, 18. maja 2024. godine, s početkom u 13 č.
Prijavljivanje se zatvara u petak 26. aprila tekuće godine u 16č, naknadno prijavljivanje nije moguće. U nastavku su informacije o načinu prijavljivanja za ispit.
Zahtevi:
Polaganje ispita HSK 7 – 9 predviđeno je onlajn, od kuće. Neophodno je da posedujete računar koji je opremljen kamerom i mikrofonom, kao i telefon sa instaliranim softverom koji pruža mogućnost audio i video nadzora, poput aplikacije ZOOM.
Dodatni zahtevi koji se tiču Vaše opreme:
Operativni sistem: Windows 7 / 10 / 11
Memorija: ≤ 4GB
Hard disk: Preostali prostor na hard disku treba da bude veći od 10 GB
Rezolucija: 1366×768 ( preporučuje se više od 1400)
Internet: Pristup internetu omogućen
Računar treba biti opremljen slušalicama sa mikrofonom i funkcijom snimanja.
Neophodno je da svi kandidati instaliraju kineski metod unosa na tastaturi (preporučuje se Sogou Pinyin 搜狗拼音 ).
Ukoliko Vaš računar poseduje antivirsuni softver, neophodno je da ga isključite ili deinstalirate pre početka ispita.
Neophodno je da kandidati na svom računaru instaliraju dodatak: Microsoft visual C++ 2015 Redistributable
Koraci za prijavu (pažljivo pročitajte sva četiri koraka):
Korak 1: Kako biste se uspešno prijavili za željeni ispit potrebno je da se prvo obavezno registrujete na web-stranici www.chinesetest.cn i prijavite polaganje ispita HSK 7 – 9. Pročitajte uputstvo na sajtu i pratite korake za onlajn registraciju i prijavu ispita.
Prilikom registracije voditi računa pošto lozinka mora da sadrži više od osam karaktera i to brojeve, slova i specijalne znakove (na primer ! ?).
Prilikom prijavljivanja na sajtu chinesetest.cn treba voditi računa o:
– upisati PRVO puno prezime, PA ime u polju 证件上姓名 napisati (SA korišćenjem slova č, ć, š itd),
– u polju 中文姓名 upisati kinesko ime ukoliko imate, ali nije neophodno
– u polju 证件类型 (tip isprave): izabrati 身份证 lična karta, 护照 pasoš ili 居留证 boravišna dozvola
– u polju 证件号 upisati broj lične karte, pasoša ili boravišne dozvole u zavisnosti od toga šta ste izabrali u prethodnom polju 证件类型
– uneti mejl koji je važeći i koji aktivno koristite budući da će Vam na njega slati sva obaveštenja u vezi sa ispitom
– od 2020. godine, postavljanje fotografije u elektronskom formatu u za to predviđeno polje je OBAVEZNO (slika bi trebalo da bude onakva kakvu koristite za lična dokumenta, na fotografiji se mora videti lice kandidata i pozadina treba da bude jednobojna, ali sajt nekad ne prihvata i sasvim odgovarajuće fotografije, stoga obavezno pokušati sa smanjivanjem rezolucije tj. veličine slike u mb i slično, pojedinim kandidatima je ubacivanje odgovarajuće fotografije trajalo danima, zato molimo za strpljenje i upornost, pošto je sajt spor, hvala na razumevanju).
Primer fotografije:
Prilikom dodavanja fotografije sistem će vam prvo ponuditi 上传 (dodavanje fotografije), zatim 剪纸 (sistemsko sečenje fotografije) i na kraju 确认 (potvrda). Morate pritisnuti sve tri opcije i kada sistem ponudi sečenje fotografije namestite pravougaonik koji dobijete kao okvir tako da vaše lice bude u centru i da se lepo vidi, pa tek nakon toga potvrđujete dodavanje fotografije.
Korak 2: Izvršiti uplatu naknade za polaganje ispita. Sve uplate se vrše u pošti ili banci u dinarskoj protivvrednosti na dan uplate na žiro račun Filološkog fakulteta 840-9566760-14 (OBRATITE PAŽNJU NA TO DA JE DOŠLO DO PROMENE U BROJU RAČUNA), sa obaveznom naznakom “za Institut Konfucije” u polju primalac uplate, na cenu ispita potrebno je dodati PDV u iznosu od 20%, pa Vas molimo da na dan uplate u zavisnosti od iznosa koji dobijete po srednjem kursu NBS dodate i 20% na ime PDV-a.
Cena bez uračunatog PDV-a:
HSK 七—九级 (nivo 7 – 9, cena: 35 evra)
Korak 3: Sliku/sken uplatnice ili screenshot elektronske uplate poslati na naš mejl (institutkonfucije@fil.bg.ac.rs), zajedno sa popunjenim podacima u prikačenoj prijavi za HSK/HSKK ispit (popunite i pošaljete popunjenu prijavu u word formatu, nema potrebe za štampanjem, skeniranjem i sl; prijava se nalazi u nastavku obaveštenja). Podaci koje popunjavate u ovoj prijavi moraju se podudarati sa onim koje ste uneli na sajtu (zato stavite istu mejl adresu, izaberite istu ličnu ispravu itd).
PRIJAVA ZA HSK/HSKK ispite
姓/Prezime:____________________ 名/Ime:___________________________
国籍/Nacionalnost:__________________
护照号或身份证号/Broj pasoša ili lične karte:_____________________
出生日期/Datum rođenja – 年/Godina:_________ 月/Mesec:__________ 日/Dan:__________
出生地点/Mesto rođenja – 国家/Država:_______________城/Grad:_____________________
性别/Pol – 男/Muški □ 女/Ženski □
通讯地址/Adresa: ____________________________ 电话/Tel:__________________________
电子邮件/E-mail: ____________________________
您想参加几级HSK /HSKK考试/Koji nivo HSK/HSKK ispita želite da polažete:
HSK 一级 □ HSKK 初级 □
HSK二级 □ HSKK中级 □
HSK三级 □ HSKK高级 □
HSK四级 □
HSK五级 □
HSK 六级 □
HSK 七—九级 □
申请人签字/Potpis: ___________________ 日期/Datum: ______________________
Korak 4: Dobićete odgovor na mejl kao potvrdu o prijemu dokaza o uplati i formulara i TEK TADA STE SE USPEŠNO REGISTROVALI I TEK TADA ĆE NA SAJTU NA KOJEM STE SE PRIJAVILI STAJATI DA JE UPLATA IZVRŠENA, ČIME STE ZAVRŠILI PROCES PRIJAVLJIVANJA ZA ISPIT.
Više o ispitu HSK i HSKK možete pogledati na https://konfucije.fil.bg.ac.rs/hsk
Za sve dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.