Glavna uprava Hanbana (Confucius Institute) Univerzitet u Beogradu Univerzitet u Pekingu

Rezultati konkursa KINESKA NOVA GODINA

Nakon pregleda svih radova pristiglih za naš konkurs KINESKA NOVA GODINA, Institut Konfucije u Beogradu je, iako s teškom mukom, odabrao najbolje radove u obe starosne kategorije.

 

U narednim nedeljama kontaktiraćemo pobednike konkursa oko preuzimanja simboličnih nagrada koje će Institut pripremiti. Čestitamo autorima najboljih radova i još se jednom zahvaljujemo na učešću svim osnovcima i srednjoškolcima iz cele Srbije!

 

U nastavku su rezultati konkursa i pobednički radovi:

 

Kategorija – osnovci:

I mesto: Lara Lazić, OŠ Olga Milošević

 

Kineska nova godina

 

Kada se na zvezdanom nebu,

mlad mesec pojavi,

on , tada, kinesku novu godinu

sa veseljem najavi.

 

Svi Kinezi širom Kine,

proslavljaju novu godinu,

sa osmehom na licu

uz svoju porodicu.

 

U crveno obučeni,

tradiciji svojoj se vesele,

 kako bi doneli sreću tu,

a oterali nesreću zlu.

 

Mala deca pevaju novogodišnje pesme,

sa punim srcem, nadajući se da ih zlo,

nikada dodirnuti ne sme.

 

Godinama se simboli životinja nižu,

svi Kinezi veruju da bolji dani stižu.

I tada  vatromet kao sunce sine,

simbol radosti, Narodne Republike Kine.

 

II mesto: Aleksandra Gajić, OŠ Sava Šumanović

 

 

 

II mesto: Maja Đorđević, OŠ Jovan Ristić

 

 

 

III mesto: Martin Monje, OŠ Duško Radović

 

 

III mesto: Iris Salai, OŠ Svetozar Marković

 

 

III mesto: Tijana Gavrilović, OŠ Olga Milošević

 

Kineska nova godina

 

Kineska nova godina,

zavađene miri, okuplja

porodičnom ljubavlju porodice

dobrotu i blagost svemirom širi.

 

Bogata je i mirisna trpeza,

nestvarna je muzika  kod Kineza.

Čudesnog  plesa  ima,

a deca se raduju poklonima.

 

Neka i ova Kineska nova godina ,

bude puna radosti i veselja,

a svaki Kinez u Srbiji ,

neka nađe mnogo pravih prijatelja.

 

 

Kategorija – srednjoškolci:

I mesto: Lara Žigić, Šesta beogradska gimnazija

 

 

II mesto: Nada Simić, Filološka gimnazija

 

 

III mesto: Vidosava Jovanović, Knjaževačka gimnazija

 


 

Nemoj mi puniti pehar
 
prekrasnim vinom boje ćilibara,
 
Još ga nisam ni sipala
 
a već sam njime opijena;
 
Večernji vetar donosi
 
zvuke zvona iz daljine.
 

Li Ćingdžao
 

 

 

 
 
 
 

 
 

 
 

Prijavite se za newsletter ______________________________

Kineski jezik i kultura ______________________________